Saltar al contenido

Documentación de entrega

Qué incluir en una guía de uso del logotipo en PDF

Una referencia breve debe responder a las preguntas cotidianas del cliente antes de que abra el archivo equivocado.

La respuesta breve

Incluye las versiones aprobadas del logotipo, una explicación de los archivos entregados, referencias de color, fondos adecuados, reglas acordadas de espaciado y tamaño mínimo, y ejemplos de uso incorrecto. Añade la fecha de la versión y un medio de contacto cuando corresponda. Adapta las indicaciones a la identidad concreta y revisa cada regla antes de la entrega.

1. Asigna a la guía una función clara y acotada

Una guía de uso del logotipo ayuda a elegir y colocar correctamente el logotipo entregado. Puede resultar útil sin convertirse en un manual de marca completo. Un sistema de identidad más amplio también puede necesitar tipografía, fotografía, tono de voz, plantillas y estrategia; incluye estos elementos solo si forman parte del trabajo que has acordado entregar.

Empieza por las tres preguntas que probablemente hará tu cliente: ¿Qué archivo debo abrir? ¿Qué versión corresponde a este fondo? ¿Cuánto espacio debo dejar? Organiza las primeras páginas en torno a esas respuestas.

Para los ejemplos de este artículo, imagina un estudio ficticio llamado Acme con un logotipo tipográfico principal, un símbolo independiente y versiones aprobadas para fondos claros y oscuros. Sustituye ese inventario sencillo por la identidad real aprobada. No inventes un logotipo secundario solo para completar una plantilla.

2. Muestra las versiones aprobadas y sus funciones

Muestra cada logotipo aprobado sobre un fondo en el que se vea con claridad. Dale exactamente el mismo nombre que a la carpeta de recursos correspondiente. A su lado, explica su función prevista en una frase. El logotipo tipográfico principal podría ser la opción predeterminada; el símbolo podría reservarse para espacios reducidos.

Mantén los nombres de las variantes coherentes entre la guía, los nombres de archivo y el documento fuente. Si una versión tiene una restricción, indícala junto al ejemplo en lugar de ocultarla varias páginas después. Una versión blanca puede parecer vacía en la vista previa de un archivo, así que indica claramente que está destinada a fondos oscuros.

Ejemplos de descripciones para Acme
Primary: logotipo tipográfico predeterminado para fondos claros aprobados.
Primary Dark: diseño aprobado para fondos oscuros.
Symbol: marca gráfica compacta para espacios donde no cabe el logotipo tipográfico completo.

Utiliza estas descripciones solo si esas funciones están aprobadas para la identidad real.

3. Explica qué archivo utilizar

Ofrece al cliente un mapa rápido del paquete. Nombra las carpetas y explica las extensiones habituales en términos de acciones: utiliza este archivo en un sitio web, coloca este en una presentación, envía este a la imprenta después de confirmar las especificaciones.

Describe los archivos que realmente se incluyen. Si la entrega contiene PNG de varios tamaños, explica que los números se refieren a dimensiones en píxeles. Si los archivos fuente editables se entregan por separado, indica dónde están y quién debe utilizarlos. Evita una lista impresionante de formatos que el ZIP no contiene.

Una buena prueba consiste en pedir a alguien que no conozca el proyecto que encuentre un logotipo blanco para una diapositiva de fondo oscuro utilizando solo la guía. Si no lo encuentra, revisa los nombres o las instrucciones antes de añadir más páginas.

  • Sitio web: identifica el SVG y cualquier alternativa rasterizada.
  • Documentos cotidianos: indica el PNG adecuado o la imagen con fondo uniforme.
  • Impresión: identifica la carpeta de recursos y explica que siguen siendo aplicables los requisitos del proveedor.
  • Ediciones futuras: explica cómo solicitar otro tamaño o acceder al diseño fuente acordado.

4. Documenta los colores y las opciones de fondo

Enumera las referencias de color aprobadas e indica para qué uso sirve cada una. Distingue las referencias digitales de las especificaciones de impresión. Si los colores de impresión solo se han convertido automáticamente, revísalos mediante el flujo de producción adecuado antes de presentarlos como valores aprobados.

Muestra el logotipo sobre algunos fondos aprobados representativos. Incluye un ejemplo de una combinación inadecuada cuando sirva para evitar un error probable, como una imagen muy detallada detrás de letras finas o un fondo que haga desaparecer parte de la marca gráfica.

Una maqueta renderizada ilustra la colocación; no es una prueba física de color. Si el proyecto requiere un material concreto, un proceso de entintado o la coincidencia con una tinta plana, documenta ese requisito de producción por separado y pide al proveedor que lo confirme.

Más información: Adobe: impresión con gestión del color

5. Define el espaciado y el tamaño mínimo con criterio

Un diagrama del área de protección debe explicar tanto la medida como la regla. Muestra qué significa la unidad de referencia y cómo se aplica en todos los lados. Puede funcionar un porcentaje del ancho del logotipo, la altura de una letra u otra unidad reproducible, siempre que encaje con la identidad y se explique con precisión.

No existe un multiplicador universal del área de protección ni un tamaño mínimo que haga legibles todos los logotipos. Prueba la marca gráfica real en los tamaños previstos para pantalla e impresión. Las letras finas y los huecos pequeños pueden desaparecer antes de que la forma exterior resulte demasiado pequeña. Registra los valores que hayas comprobado y distingue los píxeles digitales de las medidas físicas.

Si una plantilla o un generador proporciona una regla de espaciado predeterminada, revísala. Un valor predeterminado es un punto de partida, no una prueba de que el propietario de la marca lo haya aprobado. Si no se ha acordado un tamaño mínimo, resuélvelo o señálalo como una decisión pendiente por separado en lugar de inventar una cifra sin indicarlo.

6. Haz que los ejemplos de uso incorrecto y el mantenimiento sean útiles

Elige errores que un destinatario real podría cometer: estirar el logotipo tipográfico, cambiarle el color sin aprobación, añadir una sombra, colocarlo sobre un fondo problemático o rodearlo de demasiado contenido. Acompaña cada ejemplo de una instrucción breve que explique cómo corregirlo.

Mantén estos ejemplos coherentes con las reglas reales de la identidad. Algunas marcas permiten deliberadamente rotaciones, sistemas de color o composiciones flexibles. Una prohibición genérica formulada como «nunca» no debe contradecir el trabajo que has diseñado.

Si preparas la guía manualmente, añade la fecha de la versión, una referencia de aprobación cuando corresponda y una forma de solicitar ayuda. Mantén la guía y el ZIP juntos cuando cambien los recursos. Si la herramienta de exportación elegida no incluye esos campos, proporciona la información adicional en un archivo de instrucciones independiente en lugar de dar por hecho que se ha generado.

7. Qué puede preparar logopack.app

logopack.app Pro puede incluir una guía del logotipo en PDF junto con los recursos exportados. Su muestra actual presenta la estructura del paquete, los colores de marca, el logotipo principal, el área de protección, las variantes de color, los fondos, los usos incorrectos y ejemplos de aplicación opcionales. El contenido generado depende de los recursos y ajustes que proporciones.

El generador también admite versiones adicionales del logotipo y ofrece la opción de incluir u omitir las páginas de aplicaciones de marca. Revisa la guía después de exportarla, especialmente las referencias de color, las variantes seleccionadas y la redacción sobre el área de protección. Una guía generada sigue necesitando tu criterio de diseño.

La guía del logotipo en PDF es un documento de referencia RGB. Es independiente de los archivos individuales de logotipo PDF CMYK disponibles con Pro. Una guía tampoco sustituye un manual de marca completo y personalizado cuando el proyecto requiere tipografía editorial, voz de marca o reglas específicas de producción.

Abre la muestra para comprobar si su estructura encaja con tu entrega. Una cuenta gratuita te permite previsualizar tus propios diseños y generar el paquete de demo con los SVG originales sin modificar. Para exportar un paquete o una guía del logotipo en PDF a partir de tus propios diseños necesitas Pro.

Más información: Ver la muestra actual de la guía del logotipo en PDF · Planes actuales de logopack.app

8. Revisa el PDF con el ZIP a su lado

Lee la guía como si nunca hubieras visto el proyecto. Después, sigue sus instrucciones utilizando los archivos realmente entregados. Esto permite detectar nombres que no coinciden y versiones que faltan y que podrían pasar desapercibidos en una revisión visual de las páginas.

  • Cada versión del logotipo que se muestra existe en el ZIP o está claramente identificada como ejemplo.
  • Los nombres de las carpetas y las instrucciones sobre los archivos coinciden con la entrega.
  • Los colores y los fondos están aprobados para el uso indicado.
  • Las reglas de espaciado son deliberadas y legibles.
  • Los tamaños mínimos, si se incluyen, se han probado.
  • Las maquetas se presentan como ejemplos, no como pruebas de producción.
  • Todo acceso adicional a los archivos fuente, datos de contacto o notas de versión se proporciona donde se haya prometido.

PONLO EN PRÁCTICA

¿Todo listo para preparar tu paquete?

logopack.app convierte tus diseños SVG en un paquete de logotipos organizado. Previsualiza los archivos, elige entre las opciones de exportación disponibles y revisa el resultado antes de entregarlo.

Empieza con el generador de paquetes de logotipos, explora el ZIP de ejemplo o compara los planes actuales.

Abrir generador
← Todas las guíasSugerir una corrección