Saltar al contenido

Color y entrega al cliente

Logotipos RGB y CMYK: cómo entregar el color al cliente

Entrega especificaciones de color claras y archivos útiles sin prometer un resultado idéntico en todas las pantallas y sistemas de impresión.

La respuesta breve

Si el logotipo se usará en pantalla y en impresión, entrega archivos RGB aprobados para los usos digitales y archivos de impresión preparados según los requisitos del proveedor. Documenta el espacio de color o la condición de impresión junto con los valores y acuerda cualquier ajuste de color antes de la entrega. Convertir de RGB a CMYK no garantiza una coincidencia visual; revisa el resultado y solicita una prueba adecuada cuando el color sea importante.

1. Pregunta cómo se va a producir el logotipo

Empieza por los próximos usos reales: una web, tarjetas, envases o señalización. Pregunta quién preparará la composición final para impresión y quién aprobará su color. Un archivo de logotipo reutilizable y un archivo de producción aprobado cumplen funciones distintas.

Algunos flujos de impresión aceptan RGB con perfil y realizan la conversión después; otros exigen archivos CMYK o con tintas planas ya preparados. Sigue las especificaciones del proveedor. El International Color Consortium explica por qué convertir antes de tiempo a CMYK puede ser contraproducente cuando la impresora recibe datos RGB.

  • ¿Qué formato de archivo y configuración de color debemos entregar?
  • ¿Qué perfil o condición de impresión se utilizará y sobre qué material?
  • ¿Se necesitan tintas planas reales?
  • ¿Qué prueba se revisará y quién debe aprobarla?

Más información: ICC: gestión del color y datos de entrada de la impresora

2. Distingue valores, espacios de color y tintas

RGB es un modelo de color; sRGB y Adobe RGB son espacios RGB diferentes. Indica el espacio junto con los números. Para una entrega web convencional, especifica sRGB. Un código HEX de seis cifras en CSS describe un color sRGB: es otra notación de sus componentes RGB.

Los porcentajes CMYK definen una composición de tintas de cuatricromía. Su apariencia impresa depende de las condiciones de salida. Documenta el perfil o la condición de impresión prevista; cuatro porcentajes no constituyen una receta universal.

Una tinta plana es una tinta premezclada independiente dentro del proceso de impresión previsto. Una referencia Pantone en la guía, una aproximación en cuatricromía y una separación de tinta plana cumplen funciones distintas. Acuerda qué necesita el trabajo; el nombre de una muestra no determina por sí solo cómo se imprimirá.

Más información: MDN: modelo RGB y espacios de color · MDN: colores HEX en CSS · Adobe: perfiles de salida y condiciones de impresión · Adobe: tintas planas y colores de cuatricromía

3. Conserva la referencia aprobada antes de convertir

Guarda el original aprobado con sus ajustes de color. Prepara una copia de entrega para la salida solicitada. Si el cliente proporciona valores RGB y CMYK, comprueba si son especificaciones de marca aprobadas por separado antes de sustituirlas por la conversión automática de tu aplicación.

Asignar un perfil cambia la interpretación de los números existentes; convertir a otro perfil modifica los números para conservar la apariencia dentro de las posibilidades del destino. Son operaciones diferentes. Evita asignar perfiles al azar hasta que la vista previa se parezca más al original.

Al generar un PDF desde Illustrator, contrasta la conversión de color, el perfil de destino y la política de inclusión de perfiles con las instrucciones de la imprenta. Elegir PDF o cambiar el modo del documento no completa estas comprobaciones.

Más información: Adobe: asignar perfiles y convertir entre perfiles · Adobe: conversión de color y opciones de salida PDF

4. Diagnostica la diferencia antes de cambiar el color de marca

Compara el original aprobado con el archivo exportado real en una aplicación con gestión del color. Anota en qué archivo, aplicación y condiciones de visualización aparece la diferencia. Una captura del selector de color aporta poca información para aprobar una tinta.

Realiza estas comprobaciones antes de volver a generar toda la entrega. Es una secuencia práctica de diagnóstico; el síntoma por sí solo no identifica la causa.

  • Valores incorrectos: compara el relleno y el trazo del objeto exportado con la especificación aprobada.
  • Interpretación diferente: revisa los perfiles de origen y destino y los avisos de perfiles ausentes.
  • Vista previa diferente: comprueba si una vista está simulando el papel u otro perfil de salida.
  • Limitación de producción: pregunta al proveedor si el proceso puede reproducir el color con suficiente aproximación.
  • Resultado inaceptable: presenta para aprobación un color de cuatricromía revisado o una opción de tinta plana acordada. Conserva la especificación digital original salvo que se apruebe su modificación.

5. Haz una prueba de la salida prevista

Adobe documenta View > Proof Setup y View > Proof Colors para las pruebas en pantalla, incluida una condición de salida personalizada. Utiliza el perfil pertinente del proveedor. La vista previa depende del monitor, los perfiles y el entorno de visualización; es una simulación.

Si la fidelidad del color es fundamental, acuerda una prueba física adecuada con la imprenta. Documenta qué material y condiciones de producción representa. Una impresión doméstica o un mockup pueden ayudar a explicar una idea, pero no deben presentarse como una referencia de color de producción aprobada.

Al evaluar una muestra física, acuerda las condiciones de observación con el proveedor. Deja constancia de lo aprobado y de sus límites, sobre todo si el logotipo se utilizará después sobre otro soporte.

Más información: Adobe: pruebas de color en pantalla y sus límites

6. Crea una ficha de color útil para el siguiente diseñador

Asigna un nombre estable a cada color de marca y separa los valores aprobados de las decisiones de producción pendientes. La ficha ilustrativa siguiente corresponde a un estudio ficticio: es una plantilla, no una equivalencia de color comprobada. Los campos CMYK quedan pendientes hasta acordar el proceso de impresión.

Ficha de trabajo ilustrativa: Azul Harbor
CampoEjemplo
Referencia digitalsRGB; RGB 36, 91, 120; HEX #245B78
Referencia de cuatricromíaValores CMYK: pendientes de revisión con la imprenta
Condición de impresiónPerfil, proceso y papel: por confirmar
Tinta planaSin especificar; añadir solo si se necesita y se aprueba
Registro de aprobaciónIdentificador de la prueba, fecha, responsable y límites acordados

7. Identifica los archivos y explica su uso

Separa los archivos para pantalla de los preparados para una imprenta o trabajo concreto. Incluye la marca, la variante y el tratamiento de color en los nombres. Documenta las condiciones de salida detalladas en la guía o en un archivo de instrucciones.

Por ejemplo, Harbor_Primary_sRGB.svg y Harbor_Primary_CMYK_Job123.pdf distinguen dos usos previstos. Son nombres ilustrativos: comprueba el contenido real. Utiliza la segunda etiqueta únicamente tras verificar la salida CMYK requerida.

Adapta esta nota para el cliente una vez aprobada la versión de impresión:

Ejemplo de instrucciones para el cliente
Utiliza la carpeta Pantalla para la web y las presentaciones. Los archivos de Impresion_Job123 se han preparado para las condiciones de producción indicadas en la guía. Envía esos datos al proveedor junto con los archivos. Un proceso o material diferente puede requerir una nueva exportación y otra prueba.

8. Prepara el paquete aprobado con Logopack

Una vez revisados el SVG y las decisiones de color, Logopack permite preparar una entrega organizada en varios formatos. Con una cuenta gratuita puedes previsualizar tu diseño y exportar el paquete de demostración predeterminado; para exportar tus propios diseños necesitas Pro.

En Colores, Automático desde HEX aplica una conversión matemática sencilla, sin perfil ICC. La opción manual de CMYK permite introducir valores de cuatricromía revisados para el proyecto. Utilízalo para trasladar una especificación aprobada a las exportaciones compatibles, sin considerar el resultado automático una equivalencia de impresión verificada.

La exportación EPS y PDF CMYK admite diseños vectoriales de colores planos, con restricciones para degradados, imágenes rasterizadas y efectos. Estos archivos no incorporan una conversión ICC específica para la imprenta ni certificación PDF/X. La guía del logotipo en PDF sigue siendo RGB. Prepara los archivos con gestión de perfiles o separaciones de tintas planas reales en una herramienta de producción adecuada.

Revisa el paquete en el generador y consulta las condiciones actuales del plan antes de exportar. Conserva los archivos específicos de producción y el registro de aprobación junto con la entrega. Automatizar las exportaciones no sustituye la aprobación del color.

Más información: Previsualiza tu paquete de logotipos · Consulta las funciones actuales de Pro

Comprobaciones finales de la entrega de color

Comprueba los archivos que recibirá el cliente y conserva la ficha de color y la referencia de aprobación junto con esa entrega concreta.

  • Se conservan los colores originales aprobados y su contexto.
  • Los archivos para pantalla respetan la especificación RGB/HEX acordada.
  • Los archivos de impresión siguen el proceso indicado por el proveedor.
  • Las tintas planas son intencionadas y se han revisado en las separaciones.
  • El estado de las pruebas y las decisiones pendientes están claros.
  • Los archivos exportados se abren correctamente y sus nombres corresponden al contenido.
  • El cliente sabe qué archivos utilizar y cuándo pedir una nueva revisión de producción.

Más información: Adobe: previsualizar separaciones de color

PONLO EN PRÁCTICA

¿Todo listo para preparar tu paquete?

logopack.app convierte tus diseños SVG en un paquete de logotipos organizado. Previsualiza los archivos, elige entre las opciones de exportación disponibles y revisa el resultado antes de entregarlo.

Empieza con el generador de paquetes de logotipos, explora el ZIP de ejemplo o compara los planes actuales.

Abrir generador
← Todas las guíasSugerir una corrección