Come esportare un logo da Affinity per un cliente

Prima di iniziare: verifica la tua versione di Affinity

Nota sulla versione: questa guida distingue l’attuale app desktop unificata Affinity, che usa Slice Studio, da Affinity Designer 2, che usa Export Persona. Le istruzioni sono state verificate sulla documentazione ufficiale l’8 ottobre 2026, non tramite un test diretto dell’app.

1. Prepara una copia per la consegna

Conserva il master modificabile. In una copia per la consegna, separa il logo principale, il simbolo e la versione in negativo approvati in gruppi o tavole da disegno dai nomi chiari. Rimuovi dalle aree di esportazione le proposte scartate e gli sfondi di presentazione.

Controlla ogni limite. Troppo spazio vuoto può far apparire il logo piccolo quando il cliente lo inserisce in un modello. Un ritaglio troppo stretto può tagliare i tratti. Decidi quanto margine deve far parte della risorsa e mantieni coerente questa scelta.

Converti in tracciati le lettere del logo nella copia per la consegna quando il destinatario non deve aver bisogno dei tuoi font. Conserva il testo modificabile nel master per le revisioni. Concorda separatamente i file sorgente modificabili: una serie di esportazioni non sostituisce quella consegna.

2. Esporta e controlla prima un SVG

Nell’attuale app desktop Affinity:

1. Seleziona il logo approvato o usa la relativa tavola da disegno denominata.
2. Scegli File > Export > Export.
3. Seleziona un predefinito SVG e rivedi anteprima e impostazioni.
4. Imposta Area sulla tavola da disegno desiderata o su Selection Only. L’opzione separata Selection Area può includere oggetti sovrapposti da altri livelli.
5. Scegli Ask for Location, fai clic su Export, quindi assegna un nome e salva il file.

Questi controlli sono documentati nell’attuale guida alla finestra Export di Affinity.

Apri l’SVG esportato in un browser e confronta lettere, controforme, tratti e limiti con la grafica approvata. Controlla effetti e trasparenza con particolare attenzione.

In Designer 2, le impostazioni SVG includono Export text as curves e Set viewBox. L’impostazione Rasterise: Nothing può omettere gli elementi non supportati; selezionarla non corregge la grafica incompatibile. Esamina il risultato anziché presumere che ogni SVG rimanga interamente vettoriale. Consulta le impostazioni di esportazione di Designer 2.

Approfondimenti: guida attuale alla finestra Export · impostazioni di esportazione di Designer 2

3. Esportazione in serie nell’attuale Affinity: Slice Studio

Usa Slice Studio quando il pacchetto richiede più formati o dimensioni. Le indicazioni di Affinity per la consegna dei loghi descrivono esplicitamente l’esportazione congiunta di SVG, PNG a 1× e 2×, EPS e PDF. Prevedi una slice per ogni variante approvata e configura gli output pertinenti. Affinity consente anche di salvare un predefinito della finestra Export da riutilizzare in Slice Studio.

Per una piccola consegna, le esportazioni individuali possono essere più facili da verificare. L’esportazione in serie diventa utile quando le scelte approvate si ripetono.

Approfondimenti: Guida ufficiale Affinity alla consegna dei loghi · Affinity: salvare i predefiniti di esportazione

Versione precedente Affinity Designer 2: Export Persona

Passa a Export Persona. Nel pannello Layers, seleziona un gruppo del logo e scegli Create Slice. Nel pannello Slices, espandi la slice, imposta formati e dimensioni di esportazione, seleziona le slice necessarie e usa Export Slices. Segui le istruzioni sulle slice di Designer 2.

Una slice creata da un livello ne esporta il contenuto. Una slice disegnata con Slice Tool include i contenuti visibili all’interno della propria area, potenzialmente anche uno sfondo di presentazione. Designer 2 supporta anche percorsi di cartelle nei nomi dei file delle slice. La documentazione segnala che i moltiplicatori di scala interagiscono con i DPI del documento, quindi verifica le dimensioni effettive in pixel.

Approfondimenti: istruzioni sulle slice di Designer 2 · Panoramica di Export Persona in Designer 2

4. Prepara con criterio gli output per schermo e stampa

Per il normale uso su siti web, prepara un SVG e PNG trasparenti alle dimensioni in pixel richieste. Usa sRGB per la consegna web generale. Includi un JPG solo quando la destinazione richiede un’immagine con sfondo pieno. Spiega quale versione usare sugli sfondi scuri.

Affinity supporta CMYK e output PDF professionali. Prima di scegliere le impostazioni, chiedi allo stampatore il profilo colore richiesto, lo standard PDF e gli eventuali requisiti per le tinte piatte. L’app attuale include predefiniti PDF/X-1a:2003, PDF/X-3:2003 e PDF/X-4 con valori predefiniti diversi; il solo nome del predefinito non ne conferma l’idoneità.

Controlla la gestione del colore e dei font del PDF esportato rispetto a quel brief. Aggiungi abbondanza e segni di stampa quando l’impaginato effettivamente stampato li richiede. Un logo come risorsa autonoma non necessita automaticamente di crocini di taglio. Identifica chiaramente i file specifici di produzione, così il cliente non li confonde con risorse web generiche.

Approfondimenti: Confronto dei predefiniti PDF di Affinity

5. Esempio svolto: una piccola consegna al cliente

Esempio ipotetico: Cedar Studio approva un logo orizzontale e una versione bianca in negativo. Il suo sviluppatore vuole un PNG visualizzato a 240 pixel di larghezza, con un’immagine larga 480 pixel per un utilizzo 2×. Il suo stampatore richiede un PDF CMYK con un profilo fornito.

Esporta i file per lo schermo, riaprili, poi prepara e controlla separatamente il PDF dello stampatore. Riporta nella guida il nome del profilo di stampa e l’uso previsto. Queste dimensioni e questi nomi dei file illustrano questo brief; non sono requisiti universali per i loghi.

Se le esigenze del cliente sono meno chiare, parti da quali file del logo inviare a un cliente.

Una consegna mirata potrebbe contenere:

Digital/Cedar_Primary_RGB.svg
Digital/Cedar_Primary_Transparent_240px.png
Digital/Cedar_Primary_Transparent_480px.png
Digital/Cedar_White_Transparent_480px.png
Print/Cedar_Primary_CMYK.pdf
Readme/Cedar_Logo_Guide.pdf

Continua con: quali file del logo inviare a un cliente

6. Facoltativo: crea un pacchetto dall’SVG verificato con logopack.app

Puoi assemblare la consegna usando le esportazioni di Affinity e le tue cartelle. Se vuoi aggiungere una fase di preparazione del pacchetto nel browser, carica l’SVG verificato su logopack.app, rivedi varianti e colori ed esamina il pacchetto risultante.

Pro aggiunge dimensioni PNG e JPG personalizzate, opzioni per lo sfondo JPG e una guida al logo in PDF. La guida può accompagnare le risorse e spiegarne l’uso: rivedila prima della consegna.

L’output del logo in PDF CMYK di Pro supporta grafica SVG vettoriale con campiture piene. Gradienti, immagini raster e maschere non rientrano in questo flusso supportato e la grafica non supportata non viene convertita in RGB come alternativa. Non fornisce un profilo di output specifico dello stampatore né una certificazione PDF/X. La guida al logo in PDF separata rimane RGB. Usa Affinity per i requisiti di produzione che vanno oltre l’esportazione supportata e verifica l’idoneità con lo stampatore.

Approfondimenti: logopack.app

7. Controlla il pacchetto che riceverà il cliente

Estrai la consegna finale in una nuova cartella e controlla:

• ✓Lettere e forme corrispondono alla grafica approvata
• ✓Dimensioni e margini dei PNG corrispondono al brief
• ✓Le versioni trasparenti e bianche funzionano sugli sfondi appropriati
• ✓Le impostazioni colore e di produzione del PDF corrispondono ai requisiti del fornitore
• ✓I nomi dei file distinguono le varianti e gli usi previsti
• ✓La guida identifica un logo predefinito e spiega i formati principali
• ✓Non sono presenti versioni scartate e file obsoleti

Continua con: SVG, PNG, EPS o PDF per i loghi